טז וּבַחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ פֶּסַח לַידוָד׃
٢٨:١٦ أُوفَحُودِش هاريشون بِأرْباعا عَسار يوم لَحُودِش بِساح لَأدوناي
יז וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ הַזֶּה חָג שִׁבְעַת יָמִים מַצּוֹת יֵאָכֵל׃
١٧ أُوفَحَميشا عَسار يوم لَحُودِش هَزِّه حاج شِفْعات ياميم مَتْسوت يِيآخيل
יח בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן מִקְרָא קֹדֶשׁ כָּל מְלֶאכֶת עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ׃
١٨ بَيّوم هاريشون مِكْرا كُودِش كول مْلِيخِت عَفودا لو تَعَسو
יט וְהִקְרַבְתֶּם אִשֶּׁה עֹלָה לַידוָד פָּרִים בְּנֵי בָקָר שְׁנַיִם וְאַיִל אֶחָד וְשִׁבְעָה כְבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה תְּמִימִם יִהְיוּ לָכֶם׃
١٩ فِهِكْرَفْتِم إشِّه عُولا لَأدوناي باريم بْني فاكار شْنايِم فِأيِل إحاد فِشِفْعا خْفاسيم بْني شانا تِميميم يِهْيو لاخِم
כ וּמִנְחָתָם סֹלֶת בְּלוּלָה בַשָּׁמֶן שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל תַּעֲשׂוּ׃
٢٠ أُومِنْحاتام سُولِت بْلولا فَشّامِن شْلوشا عِسْرونيم لَبّار أُوشْني عِسْرونيم لاأيِل تَعَسو
כא עִשָּׂרוֹן עִשָּׂרוֹן תַּעֲשֶׂה לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד לְשִׁבְעַת הַכְּבָשִׂים׃
٢١ عِسّارون عِسّارون تَعَسِه لَكِّفِس هاإحاد لِشِفْعات هَكْفاسيم
כב וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד לְכַפֵּר עֲלֵיכֶם׃
٢٢ أُوسْعير حَطّات إحاد لِخَبِّير عَليخِم
כג מִלְּבַד עֹלַת הַבֹּקֶר אֲשֶׁר לְעֹלַת הַתָּמִיד תַּעֲשׂוּ אֶת אֵלֶּה׃
٢٣ مِلِّفاد عُولات هَبُّوكِر أشير لِعُولات هَتّاميد تَعَسو إيت إيلِه
כד כָּאֵלֶּה תַּעֲשׂוּ לַיּוֹם שִׁבְעַת יָמִים לֶחֶם אִשֵּׁה רֵיחַ נִיחֹחַ לַידוָד עַל עוֹלַת הַתָּמִיד יֵעָשֶׂה וְנִסְכּוֹ׃
٢٤ كائيلِه تَعَسو لَيّوم شِفْعات ياميم لِحِم إشِّه رياح نيحُوَح لَأدوناي عال عُولات هَتّاميد يِيعاسِه فِنِسْكو
כה וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי מִקְרָא קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם כָּל מְלֶאכֶת עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ׃
٢٥ أُوفَيّوم هَشْفيعي مِكْرا كُودِش يِهْيِه لاخِم كول مْلِيخِت عَفودا لو تَعَسو
כו וּבְיוֹם הַבִּכּוּרִים בְּהַקְרִיבְכֶם מִנְחָה חֲדָשָׁה לַידוָד בְּשָׁבֻעֹתֵיכֶם מִקְרָא קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם כָּל מְלֶאכֶת עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ׃
٢٦ أُوفْيوم هَبِّكّوريم بِهَكْريفْخِم مِنْحا حَداشا لَأدوناي بِشافوعُوتيخِم مِكْرا كُودِش يِهْيِه لاخِم كول مْلِيخِت عَفودا لو تَعَسو
כז וְהִקְרַבְתֶּם עוֹלָה לְרֵיחַ נִיחֹחַ לַידוָד פָּרִים בְּנֵי בָקָר שְׁנַיִם אַיִל אֶחָד שִׁבְעָה כְבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה׃
٢٧ فِهِكْرَفْتِم عُولا لِرياح نيحُوَح لَأدوناي باريم بْني فاكار شْنايِم أيِل إحاد شِفْعا خْفاسيم بْني شانا
כח וּמִנְחָתָם סֹלֶת בְּלוּלָה בַשָּׁמֶן שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר הָאֶחָד שְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל הָאֶחָד׃
٢٨ أُومِنْحاتام سُولِت بْلولا فَشّامِن شْلوشا عِسْرونيم لَبّار هاإحاد شْني عِسْرونيم لاأيِل هاإحاد
כט עִשָּׂרוֹן עִשָּׂרוֹן לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד לְשִׁבְעַת הַכְּבָשִׂים׃
٢٩ عِسّارون عِسّارون لَكِّفِس هاإحاد لِشِفْعات هَكْفاسيم
ל שְׂעִיר עִזִּים אֶחָד לְכַפֵּר עֲלֵיכֶם׃
٣٠ سْعير عِزّيم إحاد لِخَبِّير عَليخِم
לא מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתוֹ תַּעֲשׂוּ תְּמִימִם יִהְיוּ לָכֶם וְנִסְכֵּיהֶם׃
٣١ مِلِّفاد عُولات هَتّاميد أُومِنْحاتو تَعَسو تِميميم يِهْيو لاخِم فِنِسْكيهِم
כט א וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ מִקְרָא קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם כָּל מְלֶאכֶת עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ יוֹם תְּרוּעָה יִהְיֶה לָכֶם׃
٢٩:١ أُوفَحُودِش هَشْفيعي بِإحاد لَحُودِش مِكْرا كُودِش يِهْيِه لاخِم كول مْلِيخِت عَفودا لو تَعَسو يوم تْروعا يِهْيِه لاخِم
ב וַעֲשִׂיתֶם עֹלָה לְרֵיחַ נִיחֹחַ לַידוָד פַּר בֶּן בָּקָר אֶחָד אַיִל אֶחָד כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה שִׁבְעָה תְּמִימִם׃
٢ فَعَسيتِم عُولا لِرياح نيحُوَح لَأدوناي بار بِن باكار إحاد أيِل إحاد كْفاسيم بْني شانا شِفْعا تِميميم
ג וּמִנְחָתָם סֹלֶת בְּלוּלָה בַשָּׁמֶן שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר שְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאָיִל׃
٣ أُومِنْحاتام سُولِت بْلولا فَشّامِن شْلوشا عِسْرونيم لَبّار شْني عِسْرونيم لاآيِل
ד וְעִשָּׂרוֹן אֶחָד לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד לְשִׁבְעַת הַכְּבָשִׂים׃
٤ فِعِسّارون إحاد لَكِّفِس هاإحاد لِشِفْعات هَكْفاسيم
ה וּשְׂעִיר עִזִּים אֶחָד חַטָּאת לְכַפֵּר עֲלֵיכֶם׃
٥ أُوسْعير عِزّيم إحاد حَطّات لِخَبِّير عَليخِم
ו מִלְּבַד עֹלַת הַחֹדֶשׁ וּמִנְחָתָהּ וְעֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָהּ וְנִסְכֵּיהֶם כְּמִשְׁפָּטָם לְרֵיחַ נִיחֹחַ אִשֶּׁה לַידוָד׃
٦ مِلِّفاد عُولات هَحُودِش أُومِنْحاتاه فِعُولات هَتّاميد أُومِنْحاتاه فِنِسْكيهِم كِمِشْباطام لِرياح نيحُوَح إشِّه لَأدوناي
ז וּבֶעָשׂוֹר לַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי הַזֶּה מִקְרָא קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם וְעִנִּיתֶם אֶת נַפְשֹׁתֵיכֶם כָּל מְלָאכָה לֹא תַעֲשׂוּ׃
٧ أُوفِعاسور لَحُودِش هَشْفيعي هَزِّه مِكْرا كُودِش يِهْيِه لاخِم فِعِنّيتِم إيت نَفْشُوتيخِم كول مْلاخا لو تَعَسو
ח וְהִקְרַבְתֶּם עֹלָה לַידוָד רֵיחַ נִיחֹחַ פַּר בֶּן בָּקָר אֶחָד אַיִל אֶחָד כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה שִׁבְעָה תְּמִימִם יִהְיוּ לָכֶם׃
٨ فِهِكْرَفْتِم عُولا لَأدوناي رياح نيحُوَح بار بِن باكار إحاد أيِل إحاد كْفاسيم بْني شانا شِفْعا تِميميم يِهْيو لاخِم
ט וּמִנְחָתָם סֹלֶת בְּלוּלָה בַשָּׁמֶן שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר שְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל הָאֶחָד׃
٩ أُومِنْحاتام سُولِت بْلولا فَشّامِن شْلوشا عِسْرونيم لَبّار شْني عِسْرونيم لاأيِل هاإحاد
י עִשָּׂרוֹן עִשָּׂרוֹן לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד לְשִׁבְעַת הַכְּבָשִׂים׃
١٠ عِسّارون عِسّارون لَكِّفِس هاإحاد لِشِفْعات هَكْفاسيم
יא שְׂעִיר עִזִּים אֶחָד חַטָּאת מִלְּבַד חַטַּאת הַכִּפֻּרִים וְעֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָהּ וְנִסְכֵּיהֶם׃
١١ سْعير عِزّيم إحاد حَطّات مِلِّفاد حَطّات هَكِّبّوريم فِعُولات هَتّاميد أُومِنْحاتاه فِنِسْكيهِم