בתורה זה מופיע באמת פעמיים, בתחילת המפגש ובסופו:
- בתחילת הפגישה: “וַיָּבֵא יוֹסֵף אֶת-יַעֲקֹב אָבִיו וַיַּעֲמִדֵהוּ לִפְנֵי פַרְעֹה וַיְבָרֶךְ יַעֲקֹב אֶת-פַּרְעֹה׃” (בראשית מז:ז) ויקיטקסט
- ובסיום: “וַיְבָרֶךְ יַעֲקֹב אֶת-פַּרְעֹה וַיֵּצֵא מִלִּפְנֵי פַרְעֹה׃” (בראשית מז:י) מקראות גדולות הכתר
אז למה פעמיים? הנה כמה אפשרויות “גדולות” (כל אחת פותחת דלת אחרת):
- שתי ברכות, כמו נימוס מלכותי: שלום בכניסה וברכה בפרידה (רש״י)
רש״י על הפסוק הראשון מסביר שזה בעצם שאילת שלום: “היא שאילת שלום כדרך כל הנראים לפני המלכים לפרקים”.
ועל הפסוק השני רש״י אומר שזה מנהג של פרידה: “כדרך כל הנפטרים מלפני שרים מברכים אותם ונוטלים רשות”. ויקיטקסט+1
כלומר: פעם אחת “שלום, אדוני המלך” בתחילת המעמד, ופעם שנייה “ברכה ורשות” ביציאה. - לא רק נימוס – “ברכה ממש”, והחזרה היא בגלל היציאה (רמב״ן)
הרמב״ן חולק על הרעיון של “שאילת שלום” מול מלך, וכותב: “אבל היה ברכה ממש… ובצאתו מלפניו חזר וברך אותו ליטול רשות מלפניו”.
כלומר: גם אם הברכה הראשונה היא ברכה אמיתית למלכותו, התורה מדגישה שוב את הברכה השנייה מפני שהיא קשורה ליציאה המסודרת “מלפני פרעה”. - עומק התוכן: מה הייתה הברכה הזו? (רש״י, מדרש, רבנו בחיי)
רש״י על “ויצא” מפרט מה הייתה הברכה: “מה ברכה ברכו? שיעלה נילוס לרגלו…”.
ורבנו בחיי מחבר את הכול יפה: “והזכיר עוד שנית… כי בצאתו מלפניו חזר וברכו, ודרשו ז״ל ברכו שיעלה נילוס לרגלו.”
ויש גם מסורת נוספת שמובאת ברמב״ן בשם ספרי: “ויברך יעקב את פרעה”, במה ברכו? שנמנע שני הרעב. ויקיטקסט
רעיון (כדרשה): התורה “עוטפת” את המפגש עם פרעה בברכה בפתיחה ובסיום כדי להראות מי באמת בעל השפע כאן – לא הכסא המצרי, אלא הצדיק שממנו יוצאת ברכה. (זה רעיון, לא ציטוט מקור.)