סיפור מרים מופיע בסוף פרשת בהעלותך, בפסוקים:
"וַתְּדַבֵּר מִרְיָם וְאַהֲרֹן בְּמֹשֶׁה עַל-אֹדוֹת הָאִשָּׁה הַכֻּשִׁית אֲשֶׁר לָקָח… וַיֹּאמְרוּ הֲרַק אַךְ בְּמֹשֶׁה דִּבֶּר ה' הֲלֹא גַם בָּנוּ דִבֵּר…"
(במדבר פרק י"ב, פסוקים א־ב)
וסיומו – מרים נענשת בצרעת, והעם לא נוסע עד שהיא נרפאת.
ממש אחר כך, תחילת פרשת שלח:
"שְׁלַח-לְךָ אֲנָשִׁים וְיָתוּרוּ אֶת-אֶרֶץ כְּנַעַן"
(במדבר י"ג, א)
חז"ל על הקשר:
רש"י (במדבר י"ג, ב) שואל:
"למה נסמכה פרשת מרגלים לפרשת מרים? לפי שלקתה על עסקי דיבה, ואלו רשעים ראו ולא לקחו מוסר"
כלומר – יש כאן לא רק רצף כרונולוגי, אלא רצף חינוכי. המרגלים ראו מרים נענשת על דיבורה על אדם אחד – משה רבנו – ואף על פי כן הם עצמם הוציאו דיבה על עם שלם ועל ארץ שלמה.
עומק הפסיכולוגיה התורנית:
הקשר בין שתי הפרשות אינו מקרי:
- מרים דיברה מרחם, מתוך דאגה.
- המרגלים דיברו מפחד, מתוך חולשה וחוסר אמון.
אך התוצאה – הרס. כי לשון – יש לה כח עצום.
מסר לדורות:
פרשת מרים מלמדת אותנו את עוצמת הדיבור.
פרשת המרגלים – את ההשלכות הציבוריות של דיבור הרסני.
הצבת שני הסיפורים זה בצד זה היא אזהרה מוסרית רבת־עוצמה:
גם אם הדיבור נראה לגיטימי, גם אם הוא "תיאורי" – יש לבחון את שורשיו ומניעיו.
במילים אחרות:
מרים – שגתה אך מונעת מדאגה.
המרגלים – השתמשו במילים כדי להפיץ פחד ואובדן תקווה.
ולמרות ההבדל – שניהם נענשו.
רעיון מדרשי מבריק:
המדרש (תנחומא, שלח, סימן ז) אומר:
"ראו מה גרם הדיבור! מרים נענשה שבעה ימים, המרגלים גרמו בכיים לדורות."
סיכום המסר:
סיפור מרים הוא מבוא מוסרי לפרשת המרגלים.
הוא מלמד – רגע לפני שאתה מדבר על אדם, עם או ארץ – עצור וחשוב: מי אתה, למה אתה עושה זאת, ומה יהיו ההשלכות.
וזה – לקח נצחי לדור הפייסבוק, הווטסאפ והטוויטר, לא פחות מאשר לדור המדבר.