Skip to content

Parashat Lech Lecha - Fifth Aliyah

· 2 min read
Torah Text (Genesis 14:21-15:6)

Read the biblical text and try to understand it on your own, before reading the commentary.

יד כא וַיֹּאמֶר מֶלֶךְ סְדֹם אֶל אַבְרָם תֶּן לִי הַנֶּפֶשׁ וְהָרְכֻשׁ קַח לָךְ׃
14:21 vayomer melech Sedom el Avram ten li hanefesh veharechush kach lach
כב וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֶל מֶלֶךְ סְדֹם הֲרִמֹתִי יָדִי אֶל יְדוָד אֵל עֶלְיוֹן קֹנֵה שָׁמַיִם וָאָרֶץ׃
22 vayomer Avram el melech Sedom harimoti yadi el Adonai El Elyon koneh shamayim va'aretz
כג אִם מִחוּט וְעַד שְׂרוֹךְ נַעַל וְאִם אֶקַּח מִכָּל אֲשֶׁר לָךְ וְלֹא תֹאמַר אֲנִי הֶעֱשַׁרְתִּי אֶת אַבְרָם׃
23 im michut ve'ad seroch na'al ve'im ekach mikol asher lach velo tomar ani he'esharti et Avram
כד בִּלְעָדַי רַק אֲשֶׁר אָכְלוּ הַנְּעָרִים וְחֵלֶק הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר הָלְכוּ אִתִּי עָנֵר אֶשְׁכֹּל וּמַמְרֵא הֵם יִקְחוּ חֶלְקָם׃
24 bil'adai rak asher achlu hane'arim vechelek ha'anashim asher halechu iti Aner Eshkol uMamre hem yikchu chelkam
טו א אַחַר הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הָיָה דְבַר יְדוָד אֶל אַבְרָם בַּמַּחֲזֶה לֵאמֹר אַל תִּירָא אַבְרָם אָנֹכִי מָגֵן לָךְ שְׂכָרְךָ הַרְבֵּה מְאֹד׃
15:1 achar hadevarim ha'eleh hayah dvar Adonai el Avram bamachazeh lemor al tira Avram anochi magen lach secharcha harbeh me'od
ב וַיֹּאמֶר אַבְרָם אֲדֹנָי יֱדוִד מַה תִּתֶּן לִי וְאָנֹכִי הוֹלֵךְ עֲרִירִי וּבֶן מֶשֶׁק בֵּיתִי הוּא דַּמֶּשֶׂק אֱלִיעֶזֶר׃
2 vayomer Avram Adonai Elohim mah titen li ve'anochi holech ariri uven meshek beiti hu Damesek Eliezer
ג וַיֹּאמֶר אַבְרָם הֵן לִי לֹא נָתַתָּה זָרַע וְהִנֵּה בֶן בֵּיתִי יוֹרֵשׁ אֹתִי׃
3 vayomer Avram hen li lo natatah zara vehineh ven beiti yoresh oti
ד וְהִנֵּה דְבַר יְדוָד אֵלָיו לֵאמֹר לֹא יִירָשְׁךָ זֶה כִּי אִם אֲשֶׁר יֵצֵא מִמֵּעֶיךָ הוּא יִירָשֶׁךָ׃
4 vehineh dvar Adonai elav lemor lo yirashcha zeh ki im asher yetze mime'echa hu yirashecha
ה וַיּוֹצֵא אֹתוֹ הַחוּצָה וַיֹּאמֶר הַבֶּט נָא הַשָּׁמַיְמָה וּסְפֹר הַכּוֹכָבִים אִם תּוּכַל לִסְפֹּר אֹתָם וַיֹּאמֶר לוֹ כֹּה יִהְיֶה זַרְעֶךָ׃
5 vayotze oto hachutzah vayomer habet na hashamaymah usfor hakochavim im tuchal lispor otam vayomer lo koh yihyeh zar'echa
ו וְהֶאֱמִן בַּידוָד וַיַּחְשְׁבֶהָ לּוֹ צְדָקָה׃
6 vehe'emin b'Adonai vayachsheveha lo tzedakah

After Abram rescues his nephew Lot and brings back the captives and property taken in the war, the king of Sodom offers him a division: the people will return to the king, and Abram will keep the property. Abram refuses to take anything for himself, so that the king of Sodom cannot claim to have made him rich. God then promises Abram protection and a great reward, and Abram raises what he still lacks: he has no son to inherit from him.

Giving up your own share, not someone else’s

Abram refuses to take property for himself, but makes clear that the food his men have already eaten will not be returned. In addition, Aner, Eshkol and Mamre, his allies who joined him, will receive their share of the property.

Rashi adds that they guarded the equipment while Abram and his servants fought, yet they are still entitled to their share. He connects this to the division David later established: those who guard the equipment also receive a share of the spoils alongside the fighters.

We can see a distinction in Abram’s refusal: he decides what he will not take for himself, while making sure that others receive their share.

What good is wealth if there is no one to leave it to?

When God promises him a reward, Abram responds with a question. He is childless, and Eliezer, a member of his household, is set to inherit from him. Radak explains that the question concerns reward in this world: what benefit will prosperity and wealth bring Abram if, at his death, they pass to others and he has no son to leave them to?

God answers that Eliezer will not be his heir; a son born to Abram will inherit from him. He takes him outside, directs his gaze toward the stars and promises that so shall his descendants be. The conversation moves from the property Abram will leave behind to the generations that will come from him.

Who credits whom with righteousness?

Abram believes in God, and the verse concludes: “vayachsheveha lo tzedakah” (excerpt from Genesis 15:6).

Translation: “And he reckoned it to him as righteousness.”

Rashi explains that God counts Abram’s faith as a merit.

Ramban offers another reading: Abram is the one who attributes the promise to God’s righteousness. He understands that the son will be given to him through God’s righteousness, rather than as a reward dependent on his own merits. He therefore stops fearing that sin might cause the promise to be revoked.

The son has not yet been born. According to this reading of Ramban, what has changed by the end of the aliyah is Abram’s confidence: even the possibility that he might sin in the future does not cancel the promise he has received.

More Questions on the Parsha

More questions on this parsha are on the way. In the meantime, explore our daily Torah learning.

Daily Torah learning

Join learners who start their morning with Torah + AI

Weekly digest: Q&A roundup + weekly parsha

Or join us on Telegram Telegram →

Daily aliyot are sent only on Telegram