Skip to content

Parashat Tzav – Fifth Aliyah

· 3 min read
Torah Text (Tzav — Aliyah 5 of 7)

Read the biblical text and try to understand it on your own, before reading the commentary.

יד וַיַּגֵּשׁ אֵת פַּר הַחַטָּאת וַיִּסְמֹךְ אַהֲרֹן וּבָנָיו אֶת יְדֵיהֶם עַל רֹאשׁ פַּר הַחַטָּאת׃
Vayagesh et par hachatat vayismoch Aharon uvanav et yedeihem al rosh par hachatat
טו וַיִּשְׁחָט וַיִּקַּח מֹשֶׁה אֶת הַדָּם וַיִּתֵּן עַל קַרְנוֹת הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב בְּאֶצְבָּעוֹ וַיְחַטֵּא אֶת הַמִּזְבֵּחַ וְאֶת הַדָּם יָצַק אֶל יְסוֹד הַמִּזְבֵּחַ וַיְקַדְּשֵׁהוּ לְכַפֵּר עָלָיו׃
Vayishchat vayikach Moshe et hadam vayiten al karnot hamizbe'ach saviv be'etzba'o vaychate et hamizbe'ach ve'et hadam yatzak el yesod hamizbe'ach vaykadshehu lechaper alav
טז וַיִּקַּח אֶת כָּל הַחֵלֶב אֲשֶׁר עַל הַקֶּרֶב וְאֵת יֹתֶרֶת הַכָּבֵד וְאֶת שְׁתֵּי הַכְּלָיֹת וְאֶת חֶלְבְּהֶן וַיַּקְטֵר מֹשֶׁה הַמִּזְבֵּחָה׃
Vayikach et kol hachelev asher al hakerev ve'et yoteret hakaved ve'et shtei hakelayot ve'et chelbehen vayakter Moshe hamizbechah
יז וְאֶת הַפָּר וְאֶת עֹרוֹ וְאֶת בְּשָׂרוֹ וְאֶת פִּרְשׁוֹ שָׂרַף בָּאֵשׁ מִחוּץ לַמַּחֲנֶה כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְדוָד אֶת מֹשֶׁה׃
Ve'et hapar ve'et oro ve'et besaro ve'et pirsho saraf ba'esh michutz lamachaneh ka'asher tzivah Adonai et Moshe
יח וַיַּקְרֵב אֵת אֵיל הָעֹלָה וַיִּסְמְכוּ אַהֲרֹן וּבָנָיו אֶת יְדֵיהֶם עַל רֹאשׁ הָאָיִל׃
Vayakrev et eil ha'olah vayismechu Aharon uvanav et yedeihem al rosh ha'ayil
יט וַיִּשְׁחָט וַיִּזְרֹק מֹשֶׁה אֶת הַדָּם עַל הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב׃
Vayishchat vayizrok Moshe et hadam al hamizbe'ach saviv
כ וְאֶת הָאַיִל נִתַּח לִנְתָחָיו וַיַּקְטֵר מֹשֶׁה אֶת הָרֹאשׁ וְאֶת הַנְּתָחִים וְאֶת הַפָּדֶר׃
Ve'et ha'ayil nitach lintachav vayakter Moshe et harosh ve'et hanetachim ve'et hapader
כא וְאֶת הַקֶּרֶב וְאֶת הַכְּרָעַיִם רָחַץ בַּמָּיִם וַיַּקְטֵר מֹשֶׁה אֶת כָּל הָאַיִל הַמִּזְבֵּחָה עֹלָה הוּא לְרֵיחַ נִיחֹחַ אִשֶּׁה הוּא לַידוָד כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְדוָד אֶת מֹשֶׁה׃
Ve'et hakerev ve'et hakera'ayim rachatz bamayim vayakter Moshe et kol ha'ayil hamizbechah olah hu lere'ach nicho'ach isheh hu lAdonai ka'asher tzivah Adonai et Moshe

Moses proceeds with Aaron and his sons to the sacrificial service that actually consecrates the priesthood. First they offer the sin-offering bull: Aaron and his sons lay their hands on it, and Moses slaughters it. He takes the blood, places it on the horns of the altar all around with his finger, purifies the altar, and pours the remaining blood at the base of the altar - to sanctify the altar and atone upon it. Then he burns on the altar the fat, the lobe of the liver, the two kidneys and their fat. The bull itself - its hide, flesh, and dung - he burns in fire outside the camp, as God commanded.

Then they offer the burnt-offering ram: again Aaron and his sons lay their hands, it is slaughtered, and Moses dashes the blood around the altar. Moses cuts the ram into its pieces, burns the head, the pieces, and the suet, washes the innards and the legs with water, and finally burns the entire ram on the altar - a burnt offering of pleasing aroma, a fire offering to God, exactly as commanded.

Before atoning for the people - atone for the instrument of atonement

The first bull is not about someone’s sin in the simple sense, but a rectification of the altar itself: purification, pouring blood at the foundation, to consecrate it “to atone upon it.” The message is sharp: if the instrument is not purified, the atonement it is supposed to produce will be flawed. First fix the system, then work with it.

Laying of hands - responsibility, not ritual

Aaron and his sons place their hands on the head. This is not just a touch but a declaration: we stand behind this, it passes through us. The moment there is laying of hands, the offering stops being a technical act and becomes an admission: there is something of mine here that I am bringing to God.

Sin offering and burnt offering - two complementary steps

The sin offering deals with cleansing and repair; the burnt offering deals with elevation and devotion. You cannot rush straight to holiness without cleansing, and after cleansing you cannot remain only in repair - you must also raise the entire system to a new level. This is a healthy order for any process of change.

What enters the altar and what goes outside the camp

The fat and specific organs go up on the altar, but the flesh and waste are burned outside the camp. There is a boundary here: not everything is sanctified by elevation. Some parts require complete removal, disconnection. Sometimes true repentance is not upgrading something but removing it from the space entirely.

Washing before elevation - cleanliness before spirituality

Even with the burnt-offering ram, the innards and legs are washed before everything goes up. This is a recurring principle: even something destined entirely for elevation does not ascend with impurity. Spirituality that is unwilling to undergo cleansing remains a nice idea, not real work.

Precision in commandment - the foundation of priesthood

The verse closes twice with this idea: “as God commanded Moses.” The priesthood is built on inner discipline and precision, not personal creativity. In this place, the “how” is part of the content itself.

More Questions on the Parsha

Join learners who start their morning with Torah + AI

127 learn every morning

Weekly digest: Q&A roundup + weekly parsha

Or join us on Telegram Telegram →

Daily aliyot are sent only on Telegram