Skip to content

Parashat Acharei Mot - Fifth Aliyah

· 2 min read
Torah Text (Acharei Mot — Aliyah 5 of 7)

Read the biblical text and try to understand it on your own, before reading the commentary.

ח וַאֲלֵהֶם תֹּאמַר אִישׁ אִישׁ מִבֵּית יִשְׂרָאֵל וּמִן הַגֵּר אֲשֶׁר יָגוּר בְּתוֹכָם אֲשֶׁר יַעֲלֶה עֹלָה אוֹ זָבַח׃
17:8 Va'alehem tomar ish ish mibeit Yisra'el umin hager asher yagur betokham asher ya'aleh olah o zavach
ט וְאֶל פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד לֹא יְבִיאֶנּוּ לַעֲשׂוֹת אֹתוֹ לַידוָד וְנִכְרַת הָאִישׁ הַהוּא מֵעַמָּיו׃
9 Ve'el petach ohel mo'ed lo yeviyenu la'asot oto lAdonai venikhrat ha'ish hahu me'amav
י וְאִישׁ אִישׁ מִבֵּית יִשְׂרָאֵל וּמִן הַגֵּר הַגָּר בְּתוֹכָם אֲשֶׁר יֹאכַל כָּל דָּם וְנָתַתִּי פָנַי בַּנֶּפֶשׁ הָאֹכֶלֶת אֶת הַדָּם וְהִכְרַתִּי אֹתָהּ מִקֶּרֶב עַמָּהּ׃
10 Ve'ish ish mibeit Yisra'el umin hager hagar betokham asher yokhal kol dam venatati fanai banefesh ha'okhelet et hadam vehikhrati otah mikerev amah
יא כִּי נֶפֶשׁ הַבָּשָׂר בַּדָּם הִוא וַאֲנִי נְתַתִּיו לָכֶם עַל הַמִּזְבֵּחַ לְכַפֵּר עַל נַפְשֹׁתֵיכֶם כִּי הַדָּם הוּא בַּנֶּפֶשׁ יְכַפֵּר׃
11 Ki nefesh habasar badam hi va'ani netativ lakhem al hamizbeach lekhaper al nafshoteikhem ki hadam hu banefesh yekhaper
יב עַל כֵּן אָמַרְתִּי לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל כָּל נֶפֶשׁ מִכֶּם לֹא תֹאכַל דָּם וְהַגֵּר הַגָּר בְּתוֹכְכֶם לֹא יֹאכַל דָּם׃
12 Al ken amarti livnei Yisra'el kol nefesh mikem lo tokhal dam vehager hagar betokhkhem lo yokhal dam
יג וְאִישׁ אִישׁ מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל וּמִן הַגֵּר הַגָּר בְּתוֹכָם אֲשֶׁר יָצוּד צֵיד חַיָּה אוֹ עוֹף אֲשֶׁר יֵאָכֵל וְשָׁפַךְ אֶת דָּמוֹ וְכִסָּהוּ בֶּעָפָר׃
13 Ve'ish ish mibnei Yisra'el umin hager hagar betokham asher yatzud tzeid chayah o of asher ye'akhel veshafach et damo vekhisahu be'afar
יד כִּי נֶפֶשׁ כָּל בָּשָׂר דָּמוֹ בְנַפְשׁוֹ הוּא וָאֹמַר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל דַּם כָּל בָּשָׂר לֹא תֹאכֵלוּ כִּי נֶפֶשׁ כָּל בָּשָׂר דָּמוֹ הִוא כָּל אֹכְלָיו יִכָּרֵת׃
14 Ki nefesh kol basar damo venafsho hu va'omar livnei Yisra'el dam kol basar lo tokhelu ki nefesh kol basar damo hi kol okhlav yikaret
טו וְכָל נֶפֶשׁ אֲשֶׁר תֹּאכַל נְבֵלָה וּטְרֵפָה בָּאֶזְרָח וּבַגֵּר וְכִבֶּס בְּגָדָיו וְרָחַץ בַּמַּיִם וְטָמֵא עַד הָעֶרֶב וְטָהֵר׃
15 Vekhol nefesh asher tokhal nevelah uterefah ba'ezrach uvager vekhibes begadav verachatz bamayim vetame ad ha'erev vetaher
טז וְאִם לֹא יְכַבֵּס וּבְשָׂרוֹ לֹא יִרְחָץ וְנָשָׂא עֲוֹנוֹ׃
16 Ve'im lo yekhabes uvesaro lo yirchatz venasa avono
יח א וַיְדַבֵּר יְדוָד אֶל מֹשֶׁה לֵּאמֹר׃
18:1 Vayedaber Adonai el Moshe lemor
ב דַּבֵּר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם אֲנִי יְדוָד אֱלֹהֵיכֶם׃
2 Daber el bnei Yisra'el ve'amarta alehem ani Adonai eloheikhem
ג כְּמַעֲשֵׂה אֶרֶץ מִצְרַיִם אֲשֶׁר יְשַׁבְתֶּם בָּהּ לֹא תַעֲשׂוּ וּכְמַעֲשֵׂה אֶרֶץ כְּנַעַן אֲשֶׁר אֲנִי מֵבִיא אֶתְכֶם שָׁמָּה לֹא תַעֲשׂוּ וּבְחֻקֹּתֵיהֶם לֹא תֵלֵכוּ׃
3 Kema'aseh eretz Mitzrayim asher yeshavtem bah lo ta'asu ukhma'aseh eretz Kena'an asher ani mevi etkhem shamah lo ta'asu uvechukoteihem lo telekhu
ד אֶת מִשְׁפָּטַי תַּעֲשׂוּ וְאֶת חֻקֹּתַי תִּשְׁמְרוּ לָלֶכֶת בָּהֶם אֲנִי יְדוָד אֱלֹהֵיכֶם׃
4 Et mishpatai ta'asu ve'et chukotai tishmeru lalekhet bahem ani Adonai eloheikhem
ה וּשְׁמַרְתֶּם אֶת חֻקֹּתַי וְאֶת מִשְׁפָּטַי אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה אֹתָם הָאָדָם וָחַי בָּהֶם אֲנִי יְדוָד׃
5 Ushmartem et chukotai ve'et mishpatai asher ya'aseh otam ha'adam vachai bahem ani Adonai
{ס}׃

In this aliyah the Torah touches on one of the most central prohibitions in Judaism, the prohibition of consuming blood, and continues into broader moral foundations of identity and conduct.

”Ki hadam hu banefesh yekhaper”

“Venatati fanai banefesh ha’okhelet et hadam vehikhrati otah mikerev amah” (And I will set My face against the soul that eats the blood, and I will cut him off from among his people, verse 10).

The blood is a symbol of life itself, “ki nefesh habasar badam hi” (for the life of the flesh is in the blood, verse 11), and therefore it belongs exclusively to the offering on the altar, not for human consumption. This is a holiness that one does not touch. Only Hashem may receive it, through the altar alone.

Hunted? Pour Out the Blood and Cover With Earth

“Asher yatzud tzeid chayah o of… veshafach et damo vekhisahu be’afar” (Who hunts wild game or fowl… shall pour out its blood and cover it with earth, verse 13).

Even at the moment of slaughtering a permitted animal, the person is required to honor its life. To eat, yes. But with a blessing, with modesty, with awareness of the life that has been taken.

Even for Impurity, Cleanliness Is Required

“Vekhol nefesh asher tokhal nevelah uterefah… vekhibes begadav verachatz bamayim… ve’im lo yekhabes uvesaro lo yirchatz venasa avono” (And every soul that eats a carcass or a treifah… shall wash his clothes and bathe in water… and if he does not wash and his flesh does not bathe, he shall bear his iniquity, verses 15-16).

The Torah demands personal responsibility. If you have entered impurity, leave it through cleansing, in both senses. Do not sweep aside, but become pure.

Not Like Egypt and Canaan

“Kema’aseh eretz Mitzrayim… ukhma’aseh eretz Kena’an… lo ta’asu” (Like the practice of the land of Egypt… and like the practice of the land of Canaan… you shall not do, verse 3).

The Jewish people are commanded not to imitate a corrupt culture, even if it is splendid and “leading”. Instead: “Et mishpatai ta’asu ve’et chukotai tishmeru” (My judgments you shall do, and My statutes you shall keep, verse 4), because the right path is determined by Hashem, not by changing fashions.

”Vachai bahem”

“Asher ya’aseh otam ha’adam vachai bahem” (Which a person shall do, and live by them, verse 5).

The mitzvot are not punishment or burden, they are life. Only by keeping them does a person truly live, in soul, in spirit, and in neshamah.

It is wonderful to see how the Torah weaves holiness, morality, and meaning throughout the details of life, from blood to the great laws.

More Questions on the Parsha

Join learners who start their morning with Torah + AI

127 learn every morning

Weekly digest: Q&A roundup + weekly parsha

Or join us on Telegram Telegram →

Daily aliyot are sent only on Telegram