Saltar al contenido

Parashá Haazinu - Tercera Aliá

· 3 min de lectura
Texto bíblico (Haazinu — Aliá 3 de 7)

Lee el texto bíblico e intenta comprenderlo por ti mismo, antes de leer el comentario.

יג יַרְכִּבֵהוּ עַל (במותי) [בָּמֳתֵי] אָרֶץ וַיֹּאכַל תְּנוּבֹת שָׂדָי וַיֵּנִקֵהוּ דְבַשׁ מִסֶּלַע וְשֶׁמֶן מֵחַלְמִישׁ צוּר׃
32:13 yarkivéhu al bamotéi árets vayójal tenuvót sadái vayenikéhu devásh miséla veshemen mejalmísh Tsur
יד חֶמְאַת בָּקָר וַחֲלֵב צֹאן עִם חֵלֶב כָּרִים וְאֵילִים בְּנֵי בָשָׁן וְעַתּוּדִים עִם חֵלֶב כִּלְיוֹת חִטָּה וְדַם עֵנָב תִּשְׁתֶּה חָמֶר׃
14 jem'át bakár vajalév tson im jélev karím ve'eilím bnei vashán ve'atudím im jélev kilyót jitá vedám enáv tishté jámer
טו וַיִּשְׁמַן יְשֻׁרוּן וַיִּבְעָט שָׁמַנְתָּ עָבִיתָ כָּשִׂיתָ וַיִּטֹּשׁ אֱלוֹהַּ עָשָׂהוּ וַיְנַבֵּל צוּר יְשֻׁעָתוֹ׃
15 vayishmán Yeshurún vayiv'át shamánta avíta kasíta vayitósh Elóah asáhu vaynabél Tsur yeshu'ató
טז יַקְנִאֻהוּ בְּזָרִים בְּתוֹעֵבֹת יַכְעִיסֻהוּ׃
16 yakni'úhu bezarím beto'evót yaj'isúhu
יז יִזְבְּחוּ לַשֵּׁדִים לֹא אֱלֹהַּ אֱלֹהִים לֹא יְדָעוּם חֲדָשִׁים מִקָּרֹב בָּאוּ לֹא שְׂעָרוּם אֲבֹתֵיכֶם׃
17 yizbejú lashedím lo Elóah elohím lo yeda'úm jadashím mikaróv ba'ú lo se'arúm avoteijém
יח צוּר יְלָדְךָ תֶּשִׁי וַתִּשְׁכַּח אֵל מְחֹלְלֶךָ׃
18 Tsur yeladjá téshi vatishkáj El mejoleléja

La saciedad que engendra la patada

La aliá continúa la descripción de la bondad y la abundancia dadas a Israel. El pueblo es elevado a un lugar alto y disfruta del producto de la tierra: miel, aceite, vacas, ovejas, trigo y vino. La imagen es de una abundancia muy amplia, casi desde toda dirección posible.

Pero justamente desde la saciedad llega el giro. Jesurún engorda y da coces, es decir, la abundancia no lleva a la gratitud sino al alejamiento. El pueblo abandona a Dios que lo hizo y desprecia a la Roca de su salvación.

De allí el cántico describe un giro hacia la idolatría. El pueblo se vuelve a extraños, a abominaciones y a dioses que no conocía antes. Se los describe como fuerzas nuevas que los padres no conocieron ni temieron.

La aliá termina con una acusación aguda de olvido. El pueblo olvida a la Roca que lo engendró y al Dios que lo dio a luz. Así el cántico presenta el corazón del problema no solo como idolatría, sino como la pérdida de la memoria del origen del que vinieron la vida, el rescate y la abundancia.

Reflexiones de la aliá

La abundancia puede ser una prueba mayor que la carencia

Mientras a una persona le falta algo, le resulta fácil recordar que depende de la ayuda y de la bondad. Justamente cuando está saciada y fuerte, puede surgir la sensación de que ya no necesita nada. En el plano de la idea, el éxito exige gratitud no menos que la dificultad.

La saciedad puede llevar a la patada

La imagen aquí es aguda: no solo un olvido silencioso, sino una reacción de alejamiento después de recibir abundancia. Esto enseña que el problema no está en la abundancia misma, sino en la manera en que la persona la interpreta.

Olvidar el origen cambia toda la identidad

Cuando la persona olvida quién la hizo, la engendró y la estableció, empieza a verse como quien está solo. En el plano de la idea, la pérdida de la memoria es la etapa que permite que entre todo el resto del alejamiento.

Lo nuevo no es necesariamente profundo

El cántico subraya que el pueblo fue atraído por dioses nuevos que los padres no conocieron. En el plano de la idea, la novedad en sí puede ser atractiva, pero lo nuevo no es prueba de verdad ni de valor.

Hay diferencia entre disfrutar de la bendición y atribuírsela a uno mismo

La tierra, el aceite, la miel, las ovejas y el trigo crean una sensación de éxito. La aliá advierte sobre el momento en que la persona deja de verlos como un regalo y empieza a verlos como un logro propio absoluto.

El problema espiritual comienza con un cambio de actitud

Antes de que se describa la idolatría en los hechos, hay un abandono del vínculo y un desprecio por la Roca de la salvación. En el plano de la idea, un acto exterior es muchas veces el resultado de un cambio más profundo en la actitud, en la valoración y en la memoria.

La aliá convierte la abundancia en una prueba de lealtad

Todo el bien descrito en su inicio no es solo un regalo, sino también una prueba. Si la abundancia fortalece el vínculo o lo debilita. El cántico advierte que el éxito sin memoria puede convertirse justamente en el punto de caída.

Más Preguntas sobre la Parashá

Pronto habrá más preguntas sobre esta parashá. Mientras tanto, explora nuestro estudio diario de Torá.

Estudio diario de Torá

Únete a quienes comienzan su mañana con Torá e IA

Resumen semanal: preguntas y respuestas + parashá

O únete en Telegram Telegram →

Las aliyot diarias se envían solo por Telegram