Saltar al contenido

Parashá Shoftim - Tercera Aliá

· 1 min de lectura
Texto bíblico (Shoftim — Aliá 3 de 7)

Lee el texto bíblico e intenta comprenderlo por ti mismo, antes de leer el comentario.

יח א לֹא יִהְיֶה לַכֹּהֲנִים הַלְוִיִּם כָּל שֵׁבֶט לֵוִי חֵלֶק וְנַחֲלָה עִם יִשְׂרָאֵל אִשֵּׁי יְדוָד וְנַחֲלָתוֹ יֹאכֵלוּן׃
18:1 Lo yihyé lakohaním halviím kol shévet leví jélek venajalá im Yisra'él ishei Adonai venajalató yojelún
ב וְנַחֲלָה לֹא יִהְיֶה לּוֹ בְּקֶרֶב אֶחָיו יְדוָד הוּא נַחֲלָתוֹ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לוֹ׃
2 Venajalá lo yihyé lo bekérev ejáv Adonai hu najalató ka'ashér dibér lo
ג וְזֶה יִהְיֶה מִשְׁפַּט הַכֹּהֲנִים מֵאֵת הָעָם מֵאֵת זֹבְחֵי הַזֶּבַח אִם שׁוֹר אִם שֶׂה וְנָתַן לַכֹּהֵן הַזְּרֹעַ וְהַלְּחָיַיִם וְהַקֵּבָה׃
3 Vezé yihyé mishpát hakohanim me'ét ha'ám me'ét zovjeí hazévaj im shor im seh venatán lakohén hazroá vehalejayáyim vehakevá
ד רֵאשִׁית דְּגָנְךָ תִּירֹשְׁךָ וְיִצְהָרֶךָ וְרֵאשִׁית גֵּז צֹאנְךָ תִּתֶּן לוֹ׃
4 Reshít deganjá tiróshja veyitsharéja vereshít gez tsonjá titén lo
ה כִּי בוֹ בָּחַר יְדוָד אֱלֹהֶיךָ מִכָּל שְׁבָטֶיךָ לַעֲמֹד לְשָׁרֵת בְּשֵׁם יְדוָד הוּא וּבָנָיו כָּל הַיָּמִים׃
5 Ki vo bajár Adonai Elohéja mikól shevatéja la'amód lesharét beshém Adonai hu uvanav kol hayamím

Leví sin heredad, por el alma pública

La aliá presenta un modelo excepcional: “Lo yihyé lakohaním halviím kol shévet leví jélek venajalá im Yisra’él” (los sacerdotes levitas, toda la tribu de Leví, no tendrán parte ni heredad con Israel, 18:1), y su sustento viene de lo sagrado, “ishei Adonai venajalató yojelún” (comerán las ofrendas de fuego de Adonai y su heredad, 18:1), “Adonai hu najalató” (Adonai es su heredad, 18:2). Así, quienes sirven al espíritu no quedan atados a la tierra ni a intereses económicos.

El derecho de los sacerdotes, qué se da y por qué

El pueblo entrega al sacerdote “hazroá vehalejayáyim vehakevá” (la espaldilla, las dos quijadas y el cuajar, 18:3), y también “Reshít deganjá tiróshja veyitsharéja” (las primicias de tu grano, tu vino y tu aceite) y “vereshít gez tsonjá” (las primicias del esquileo de tu rebaño, 18:4). Es una economía de gratitud: se empieza por lo primero, y con ello se sostiene a quien devuelve al pueblo una primicia de sentido.

Elegido para una función

El sacerdote no solo recibe sustento. Es elegido: “la’amód lesharét beshém Adonai hu uvanav kol hayamím” (para estar de pie y servir en el nombre de Adonai, él y sus hijos, todos los días, 18:5). Una misión continua que obliga al pueblo a sostener, y al sacerdote a servir.

Una comunidad sana sabe financiar valores. Cuando se da de lo primero, se recibe de vuelta un centro espiritual que no depende de los bienes raíces ni del poder, sino de estar de pie cada día “lesharét beshém Adonai” (para servir en el nombre de Adonai).

Más Preguntas sobre la Parashá

Pronto habrá más preguntas sobre esta parashá. Mientras tanto, explora nuestro estudio diario de Torá.

Estudio diario de Torá

Únete a quienes comienzan su mañana con Torá e IA

Resumen semanal: preguntas y respuestas + parashá

O únete en Telegram Telegram →

Las aliyot diarias se envían solo por Telegram