¿Jacob estableció la oración nocturna que rezamos hoy?
Pregunta: ¿Fue realmente Jacob quien estableció la oración de la noche? ¿La hemos rezado desde entonces con las mismas palabras?
Respuesta: Los Sabios relacionan las tres oraciones diarias con los tres patriarcas: Abraham estableció la oración de la mañana, Isaac la de la tarde y Jacob la de la noche. El texto que conocemos tomó forma en generaciones posteriores, pero el vínculo con Jacob da a la oración nocturna un significado especial: acudir a Dios incluso cuando el camino está oscuro y el futuro aún no está claro.
Una oración en el camino hacia lo desconocido
Jacob sale de Beerseba rumbo a Jarán. El sol se pone y él se detiene a pasar la noche:
Vayifgá bamakóm vayálen sham ki va hashémesh.
Traducción: Llegó al lugar y pasó allí la noche, porque el sol se había puesto. (Génesis 28:11)
En Berajot 26b, los Sabios interpretan la palabra vayifgá como una expresión de oración, y de ella aprenden que Jacob estableció la oración de la noche. Rashí, en su comentario al versículo, también recoge esta interpretación.
Esta oración aparece antes del sueño de la escalera y de la promesa de protección. Podemos encontrar aquí un mensaje hermoso: acudir a Dios cuando todavía estamos en camino y aún no tenemos las respuestas.
No toda oración nace de la calma y la confianza. Algunas nacen precisamente de la incertidumbre, de la necesidad de encontrar un apoyo cuando no sabemos adónde conduce el camino. En la noche de Jacob podemos ver una invitación a ese vínculo: rezar incluso antes de que llegue la luz.
De Jacob al texto del libro de oraciones
Las palabras que decimos hoy no son un texto que se nos haya transmitido de la oración de Jacob. Maimónides describe cómo, después del exilio de Babilonia, muchas personas tenían dificultades para expresar sus peticiones en hebreo, porque su habla se había convertido en una mezcla de lenguas. Esdras y su tribunal establecieron dieciocho bendiciones en un orden fijo, para que incluso quien tuviera dificultades para expresarse pudiera ofrecer una oración completa.
Las tres primeras bendiciones alaban a Dios, las tres últimas expresan agradecimiento y las intermedias contienen peticiones por las necesidades de las personas y de la comunidad. Así, la oración personal también adquirió un lenguaje compartido: cada persona lleva su vida y sus necesidades a una oración que la vincula con el conjunto del pueblo de Israel.
Las raíces de la oración de la noche se encuentran, pues, en la tradición sobre Jacob, mientras que las bendiciones ordenadas que encontramos en el libro de oraciones son fruto de la labor de los Sabios en generaciones posteriores. El vínculo con los patriarcas y el texto compartido se encuentran también en la oración que elevamos cada noche.
¿Por qué se llama opcional a la oración de la noche?
El Talmud también relaciona las oraciones con el servicio de los sacrificios en el Templo. La oración de la noche corresponde a la quema de los miembros y las grasas de los sacrificios, que continuaba durante la noche.
En Berajot 27b, los Sabios discrepan sobre si la oración de la noche es obligatoria u opcional. Maimónides explica que, aunque no se estableció como una obligación igual que las oraciones de la mañana y de la tarde, el pueblo de Israel adoptó la costumbre de rezarla y la aceptó como una oración obligatoria.
Llevar la preocupación a la oración
Años después, cuando se acerca el encuentro con Esaú en la parashá Vayishlaj, Jacob vuelve a enfrentarse a un futuro amenazante. Tiene miedo, divide su campamento en dos y acude a Dios:
Hatsiléni na miyád ají miyád Esáv ki yaré anojí otó.
Traducción: Líbrame, por favor, de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú, porque le tengo miedo. (Génesis 32:12)
Hay algo conmovedor en esta oración: Jacob le dice a Dios que tiene miedo. Lleva su preocupación tal como es y pide ayuda. Las palabras sobre el miedo forman parte de la propia oración. También una persona de fe puede temer por sus seres queridos y pedir salvación desde lo más profundo del corazón.
Junto con la oración, Jacob se prepara para el encuentro y envía un regalo a Esaú en un intento de apaciguarlo. La división del campamento, el regalo y la petición a Dios se unen en una forma de afrontar la dificultad que combina responsabilidad práctica y fe. Podemos aprender de él a orientar la preocupación hacia una petición, y la sensación de impotencia hacia la acción.
Al caer la noche, cuando se calma la actividad del día, a veces las preocupaciones encuentran más espacio: lo que no logramos hacer hoy, lo que traerá el mañana y lo que les sucederá a las personas queridas. La oración de la noche puede ser un momento en el que llevamos la preocupación a la oración: le damos palabras ante Dios, pedimos ayuda y ponemos en Sus manos lo que está más allá de nuestras fuerzas.
Así podemos terminar el día acudiendo a Dios con fe y pedir fuerza y orientación para el próximo paso que esté a nuestro alcance. A veces la oración comienza precisamente cuando no sabemos qué ocurrirá mañana.